
Editura Humanitas, sursa: pravaliacucarti.ro
Unul din cei mai tradusi dramaturgi contemporani, Matei Visniec si-a inceput drumul in scriitura prin poezie. Aceasta ar fi explicatia lirismului titlurilor interminabile ale unor piese. Tot de aici vine si nevoia unor replici enigmatice care contureaza povesti pline de framantari emotionale.
O publicatie recenta semnata de Matei Visniec cuprinde doua piese: Masinaria Cehov si Nina (sau despre fragilitatea pescarusilor impaiati). Incepe cu o scrisoare adresata dramaturgului rus, ca de la discipol catre maestru. “Inchei scrisoarea rugandu-va sa nu mi-o luati in nume de rau si sa ma iertati, dar admirandu-va atat de mult pana la urma v-am transformat, Anton Pavlovici, in personaj”. Intr-adevar, medicul dramaturg Cehov devine personaj in prima piesa, unde intalneste o parte din personajele sale, care ii dau o lectii de viata si il acompaniaza in ultimele sale clipe.
Coplesit de cotidian, scriitor si jurnalist, Matei Visniec isi gaseste refugiul in compania condeiului: “Raporturile nu sunt tocmai cordiale între scriitorul şi jurnalistul din mine. Scriitorul este în continuare neobosit, optimist, tonic. Jurnalistul din mine este obosit, pesimist, neîncrezător. Faţă de scriitorul din mine, care mai crede în forţa literaturii, jurnalistul din mine este disperat să tot vadă că de 20 de ani (de când practică această meserie) lumea nu se ameliorează, că fiecare zi se naşte şi moare aducând un surplus de oroare, că nu există progres veritabil în societate.”